персефона - персеверация, сифон, фонить = возникают фонетические ассоциации с не самыми удачными словами.
такое бывает очень часто.
поэтому учтите такое явление, как лингвистический шок
[
magazine.mospsy.ru]
протестируйте на своём языком чутье, скажите нескольким людям, выслушайте их фэ. это поможет избежать ошибок и найти удачный вариант.
п.с. нэйминг порой стоит больших денег. "Тойота" стоила $1 M USD
[%sig%]